-
1 Mäuse merken
ugs.(Mäuse merken [riechen])(bemerken, dass etw. nicht ganz reell zugeht; Verdacht schöpfen)Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Mäuse merken
-
2 Lunte riechen
сущ.разг. почуять неладное, пронюхать недоброе, чуять опасность -
3 Unrat
m <- (e)s> мусор, отбросыÚnrat wíttern — (по)чуять недоброе [неладное]
См. также в других словарях:
НА ДУХ — не переносить, не выносить, не принимать, не хотеть, не надо Совершенно, ни в малейшей степени. Имеется в виду, что лицо (Х) абсолютно не переносит присутствия другого лица, группы лиц (Y); считает что л. (Z) неприемлемым. Говорится с… … Фразеологический словарь русского языка
подозрение — ▲ сомнение ↑ относительно, подлинность подозрение сомнение в подлинности чего л; предположение отрицательной роли чего л. (вызвать #. снять #). падать [ложиться] на кого. под подозрением. попасть на заметку кому. на заметке у кого быть. отвести… … Идеографический словарь русского языка